惠山竹枝词五首 其二

译文

点易台已经荒芜，古老的砚台凹陷下去，海天石屋被蓬草茅屋所遮掩。游玩的人来到这里感觉十分无聊，就在石头上杂乱地画着卦爻。

注释

点易台

为古时用于点校《易经》之处，有一定的文化内涵，常出现在与易经文化相关的古迹描述中。

卦爻（guà yáo）

《易经》的基本符号，‘—’为阳爻，‘--’为阴爻，每三爻合成一卦，可得八卦，两卦（六爻）相重则得六十四卦，卦爻是易经用于占卜、表意等的重要元素。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，简洁而直接地描绘出点易台的荒芜景象，如‘点易台荒古砚凹，海天石屋掩蓬茅’，没有过多的修饰词，却生动地勾勒出画面。在情感表达方面，通过‘游人到此无聊甚’直白地传达出游人的无聊之感，这种无聊感或许不仅仅是游人自身的情绪，也从侧面反映出此地的寂寥与衰败。在意境营造上，营造出一种荒凉、落寞的氛围，古旧的点易台、石屋被蓬茅遮掩，整体画面萧索。主题思想上，诗人借描写点易台的景象以及游人的反应，可能暗示着对时光流逝、繁华不再的感慨。

速览

《惠山竹枝词五首 其二》是清代诗人刘继增的作品，主题为写景、寂寥、白描、怀古。点易台荒古砚凹，海天石屋掩蓬茅。 游人到此无聊甚，石上纵横画卦爻。