立秋逢雨不果还羌二首 其二

译文

老君山上阴湿的云朵密布，小落门西边渭水泛起水波。秋雨如丝就像不得志的文人的泪水，想要前行却不能啊。

注释

秋士

古时指到了暮年仍不得志的知识分子。

湿云

湿度大的云，常用来描绘阴天时的云彩状态。

赏析

在文学手法上，首句和第二句采用了景物描写，‘老君山上湿云多，小落门西渭水波’通过描写老君山的湿云和小落门西边渭水的水波，勾勒出一幅烟雨朦胧的画面，为下文的情感抒发奠定了基调。‘秋雨丝丝秋士泪’一句运用了比喻的手法，将秋雨比作秋士的泪水，生动地将不得志文人的悲愁与秋雨的细密、连绵联系起来，十分形象地表达出那种哀怨的情感。从情感表达来看，此诗整体传达出一种愁苦、哀怨、无奈的情绪，这种情绪与‘欲行不得也哥哥’这句相呼应，诗人想要前行却无法实现的那种无力感跃然纸上。在意境营造上，借助对自然景物如湿云、渭水、秋雨的描写，营造出一种压抑、阴沉的氛围。主题思想上，可能是诗人借景抒情，表达自己仕途不顺或者在生活中遭遇困境而无法解脱的惆怅。

速览

《立秋逢雨不果还羌二首 其二》是清代诗人蒋薰的作品，主题为写景、悲愁、借景抒情、仕途不顺。老君山上湿云多，小落门西渭水波。 秋雨丝丝秋士泪，欲行不得也哥哥。