巴里坤

译文

背后的城郭山岭高峻，环绕城池的湖水平静无波。镇西是新设的府治所在，这里向北拱卫着旧时沙陀的地域。这里有唐代贞观年间的事迹可记，还有汉代永和年间留存的石碑。裴公的遗迹尚在，后悔没有去亲自抚摸一番。

注释

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻的样子。

拱北

指向北。拱，环绕、拱卫。

摩挲（mó suō）

用手轻轻按着并一下一下地移动，这里表示亲自去触摸感受。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写山岭的‘嵯峨’和湖水的‘不波’，一高一平，一耸一动，形成鲜明对比，勾勒出巴里坤的独特地貌。颔联运用今昔对比，‘新府治’与‘旧沙陀’展现出此地在不同历史时期的角色转变，既有对当下的写实，又有对往昔的追溯。情感表达方面，全诗充满对巴里坤历史文化底蕴的敬重与向往之情。诗人由眼前景联想到该地悠久的历史，如颈联中提及唐代贞观和汉代永和的事迹与碑刻，体现出对这片土地深厚历史的赞叹。在意境营造上，描绘出一幅兼具雄浑壮阔（如嵯峨的山岭）与宁静平和（如不波的湖水）的画面，历史的厚重感与现实的景观相融合。主题思想围绕着对巴里坤的地理风貌的呈现以及对其丰富历史文化的缅怀。

速览

《巴里坤》是清代诗人颜检的作品，主题为写景、怀古、抒情、地域诗。背郭岭嵯峨，环城海不波。 镇西新府治，拱北旧沙陀。 事纪唐贞观，碑留汉永和。 裴公遗迹在，悔未一摩挲。