过天山仍次前韵

译文

空泛地谈论着八骏拉车前往仙都，不登上祁连山就不算真正出行。奇异的山峰高耸入空似要刺破天空，蜿蜒的道路如同长蛇，连飞鸟都会惊惶。一座山上古老的积雪在头顶就近在眼前，万仞高峰的寒光映入眼中很是明亮。等到经过松塘时风景特异，那淡淡的烟雾和细雨触动了思乡之情。

注释

八骏（bā jùn）

传说中周穆王驾车用的八匹骏马，常被用来指代骏马或美好的出行等，此处用以对比祁连山之行。

瑶京（yáo jīng）

传说中的仙都，此指美好的出行目的地。

祁连（qí lián）

山名，这里代指天山。

修蛇（xiū shé）

长蛇，这里用来比喻盘曲的道路。

万仞（wàn rèn）

形容极高或极深，仞为古代长度单位。

赏析

在文学手法上，首联运用典故‘八骏度瑶京’，通过与传说的对比来突出祁连山之行的独特性。颔联采用夸张和比喻的手法，‘奇刃矗空天欲破’将山峰比作奇刃，‘修蛇盘道’把道路比作长蛇，形象地描绘出天山的雄伟险峻。颈联从视觉角度描写天山的积雪和寒光，‘当头近’‘入眼明’给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面，前面三联主要是对天山景色的惊叹与描绘，而尾联则峰回路转，由天山的独特风景转向‘动乡情’，使全诗在豪迈之中融入了思乡的柔情，情景交融。在意境营造上，前几联营造出一种雄浑、壮阔、险峻的意境，尾联的‘淡烟细雨’又增添了一抹惆怅的氛围。主题思想上，既展现了天山的壮丽景色，又表达了游子思乡之情。

速览

《过天山仍次前韵》是清代诗人黄浚的作品，主题为写景、思乡、豪放、用典。空谈八骏度瑶京，不上祁连不当行。 奇刃矗空天欲破，修蛇盘道鸟犹惊。 一山古雪当头近，万仞寒光入眼明。 待过松塘风景异，…