临江仙十四首 其二

译文

曲折的流水之上有两座桥靠近一座小寺庙，桥东有一片面积达一顷的平静湖泊。湖边有若干株柳树。鱼虾清晰可见，似乎可以拾起，烟雨迷茫难以描绘。白鹭和青鸥谁是主谁是客呢，它们在水天之间自由自在地嬉戏玩耍。奉宸苑的人家各自分占着河渠。圆圆的铜钱草覆盖着荷叶，长长的茨姑叶像箭一样。

注释

若于

若干，一些，表示数量不定。

奉宸苑

官署名，在清代负责管理皇家园林等事务。

茨姑

即慈姑，一种多年生草本植物，生在水田里，叶子像箭头。

赏析

这首词描绘了一幅充满生机与宁静的自然画卷。从文学手法上看，词人运用白描手法，如‘曲水双桥临小寺，桥东一顷平湖’，简洁而直接地勾勒出了景物的布局，给人以直观的画面感。在情感表达方面，字里行间透露出一种对自然闲适生活的喜爱与向往。词中的意境宁静而和谐，通过描写鱼虾、烟雨、白鹭、青鸥等自然元素，营造出一种清幽自在的氛围。主题思想围绕着对自然景观的欣赏和对自由生活的憧憬展开。整体风格清新自然，通过对湖光水色、花鸟鱼虫的描写，使读者仿佛置身于那片宁静的湖岸边。

速览

《临江仙十四首 其二》是清代诗人奕绘的作品，主题为写景、闲适、自然、白描。曲水双桥临小寺，桥东一顷平湖。 湖边有柳若于株。 鱼虾清可拾，烟雨渺难摹。 白鹭青鸥谁主客，水天游戏无拘。 奉宸苑户各…