歧阳王李文忠

译文

歧阳王长得非常像他的舅舅，做的每件事简直都能和古人相匹配。您难道没看到吴地的吕蒙吗？他建立军法，有罪必杀，军门威严，他带着一笠一釜的简朴作风与之难道不相同吗？又难道没看到汉代的耿弇吗？在疏勒凿井获取飞泉，身处深险之地。他骑着马踏地祭祀，宰杀牲畜，（这气势）让桑哥儿麻的军队吓破了胆。在战场上奋勇前行像狂风中的船帆，遇到强大的敌人勇猛不可抵挡。在家闲居就像蝉蜕皮一样淡泊无事，忘记自己身为尊贵的王爷身份。像祭遵那样雅歌投壶，又像岳飞那样恭谨如同书生。放下兵权之后学习成为儒生，金华的胡范是我所师从之人。

注释

踔（chuō）厉

形容精神振奋，议论纵横。

风樯（qiáng）

指帆船。

蝉蜕（tuì）

这里表示像蝉蜕皮一样超脱尘世，淡泊的样子。

恂（xún）恂

恭谨温顺的样子。

祭（zhài）征虏

祭遵，封征虏将军，这里指代像祭遵那样儒雅的人。

赏析

这首诗运用了多个典故来塑造歧阳王李文忠的形象。从文学手法上看，通过列举吕蒙、耿弇等古人的事迹作比，以古喻今，使得人物形象更加立体饱满。如将李文忠与吕蒙在纪律严明方面类比，与耿弇在英勇无畏方面类比，借助古人的知名度和事迹丰富度来凸显李文忠的特质。在情感表达上，充满了对李文忠的敬重与赞美之情。诗中描绘他临阵勇猛、家居淡泊、儒雅知礼等多方面的品质，从不同角度表达了对他的钦佩。在意境营造方面，通过描写古人英勇事迹的画面感强烈的场景，如耿弇凿井、临阵杀敌等，烘托出李文忠的英雄形象。主题思想上，主要是通过与古人的对比和联系，高度赞扬歧阳王李文忠的军事才能、个人品德和儒雅风范。

速览

《歧阳王李文忠》是清代诗人严遂成的作品，主题为用典、赞美人、军事、儒雅。歧阳王酷似其舅，事事直与古人偶。 君不见吴吕蒙，法立诛必凶门凶，一笠一釜将毋同。 又不见汉耿弇，疏勒飞泉凿深险。 乘马…