宿许天植见山楼

译文

绿树间稀疏的灯光，灯花落下得很迟，从梦中醒来仿佛正处于轻寒的时候。风送来花的香气全都飘向枕头，月亮转过楼影倒入水池之中。如此深夜竟然还有笛声传来，难道因为春天将尽就完全没有诗兴了吗？打开门就去赴那寻山的约定，酒已酿好茶香正浓还有短簿祠的胜景。

注释

烬（jìn）

物体燃烧后剩下的部分，这里指灯花。

薄寒

微寒。

短簿

官名，这里可能代指与短簿祠相关的事物。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘绿树疏灯落烬迟’的景象，运用视觉描写，以‘疏灯落烬迟’暗示夜深人静，为全诗奠定了静谧的氛围。颔联‘风通花气全归枕，月转楼阴倒入池’对仗工整，‘风通’对‘月转’，‘花气’对‘楼阴’，‘全归枕’对‘倒入池’，从嗅觉和视觉的角度分别描写了风送花香和月移楼影的美妙景致，将自然之景写得灵动而富有诗意。在情感表达方面，颈联‘如此夜深犹有笛，可因春尽竟无诗’，深夜的笛声勾起诗人的情思，‘春尽’与‘无诗’的疑问中透露出诗人对时光流逝和诗兴的感慨，有一种淡淡的惆怅。在意境营造上，诗中描绘的深夜灯火、花气、月影、笛声等景象共同营造出一种清幽、静谧又略带惆怅的意境。主题思想上，既表达了对自然之景的喜爱与沉醉，又流露出对时光、诗兴的感怀，还有对即将赴约的期待。

速览

《宿许天植见山楼》是清代诗人严遂成的作品，主题为夜景、惆怅、清幽、对仗。绿树疏灯落烬迟，梦醒如中薄寒时。 风通花气全归枕，月转楼阴倒入池。 如此夜深犹有笛，可因春尽竟无诗。 开门便赴寻山约，…