富阳舟晓

译文

早晨的天色能够改变山峦的模样，将山峦放置在烟雨之中。重重帘幕隔着美人，美人慵懒地在朦胧中梳洗。不一会儿云像掀起帷帐一样散开，突然呈现出奇异的景象。事物忌讳太过清晰分明，由此可以领悟奇妙的道理。在若有若无之间，两心相悦就够了。

注释

褰帷（qiān wéi）

撩起帷幕。‘褰’有提起、撩起之意，常用于古典诗词中描绘云散开如同撩起帷幕的景象。

俶诡（chù guǐ）

奇异。形容云散开后景色的奇特。

目成

通过眉目传情来结成亲好。这里表示一种心意相通的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘晓色能移山’，将晓色赋予人的能力，生动地描绘出早晨天色对山景的影响。在描写景色时，先勾勒出朦胧的晓山烟雨图，又突然出现云散后的奇景，有画面的转换和层次感。情感表达上，诗中蕴含着一种对自然与人事的感悟之情，从景色的变幻中悟出‘物忌太分明’的道理，有一种淡淡的哲理意味。在意境营造方面，整首诗营造出一种朦胧、奇幻的意境，无论是烟雨里的山还是隔着帘幕的美人，都充满了一种神秘的美感。主题思想上，借自然景色和美人的形象，传达出一种对世间事物不必过于苛求清晰、适度模糊的观点。

速览

《富阳舟晓》是清代诗人严遂成的作品，主题为写景、朦胧、哲理、感悟。晓色能移山，置之烟雨里。 重帘隔美人，朦朦倦梳洗。 须臾云褰帷，闯然装俶诡。 物忌太分明，以此悟妙理。 若有若无间，目…