鸬鹚滩

译文

钧台倒映在水中，水面如镜子般空明澄澈，还记得那弯曲环绕有七里路程的鸬鹚滩。一夜都停泊在鸬鹚滩上，清晨的烟雾里传来画眉鸟啼叫的声音。

注释

钧台（jūn tái）

古台名。在今河南省禹县南。

弯环

弯曲环绕。这里用来形容鸬鹚滩的形态。

鸬鹚（lú cí）

水鸟名，俗叫鱼鹰，渔人常用来捕鱼。

晓烟

清晨的烟雾。

啼彻

啼叫到最后，这里指画眉长时间的啼叫。

赏析

这首诗在意境上给人一种清幽宁静之感。诗的首句通过描写钧台倒影在澄澈如镜的水面，营造出一种静谧空灵的画面，仿佛一幅静态的山水画卷。从写作手法来看，运用了描写的手法，前两句以写实的笔触勾勒出鸬鹚滩的地理位置及环境特征，后两句则在时间上进行延伸，描写了夜晚泊于滩上，清晨听到画眉啼叫这一情节，从夜晚到清晨，时间的转换自然流畅，动静结合，使整个画面更加生动。在情感表达方面，字里行间流露出诗人对鸬鹚滩的喜爱之情，诗人静静地感受着这里的一切，陶醉于鸬鹚滩的景色之中，表现出一种闲适惬意的情感。主题思想围绕着鸬鹚滩展开，描绘出它的景色以及诗人在此处的独特体验。

速览

《鸬鹚滩》是清代诗人严遂成的作品，主题为写景、闲适、喜爱、动静结合。钧台倒影镜空明，犹记弯环七里程。 一夜鸬鹚滩上泊，晓烟啼彻画眉声。