高梁洞上滩

译文

万山之水如高屋建瓴，直直奔下气势如飞泻的水流。然而却故意曲折迂回，那积郁的愤怒之感更加浓厚。高梁洞门高高地矗立着，夹束着东西两边空气不流通。水流穿过缝隙如飞箭鸣鸱，巨大的声响如牛吼震棺柩。波涛舂捣着如同堆叠的白雪，漩涡撇转就像踩出众多的褶皱。船尾像被拖着的乌龟缓慢，船头则仰起像鸟嘴伸出。坚实地不受竹篙撑动，撑左边船头却先向右弯曲。中心好似剑刃竖起，大声呼喊着快来救援。跳动的水珠湿透全身，双手如同在与霹雳争斗。拉纤的人背着绳索腰弯如环，劳动号子声应和着节拍。红色的船头要防止倒退，像吴地的大象忌讳倒着走。像蚂蚁绕着磨盘般转出险境，口中喃喃地诅咒着。不敢询问前面还有多少滩，已经疲惫不堪何况滩还很多。

注释

建瓴（jiàn líng）

倾倒瓶中之水，形容居高临下、不可阻挡的形势。出自《史记·高祖本纪》‘譬犹居高屋之上建瓴水也’。

拗怒（niù nù）

抑制愤怒。这里形容水势曲折迂回仿佛积郁着愤怒。

呀然（yā rán）

空旷的样子，这里形容洞门高大开阔。

穿罅（chuān xià）

穿过缝隙。罅，缝隙。

殷空（yǐn kōng）

震动天空。殷，震动。

舂（chōng）

把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。这里形容波涛冲击。

漩撇（xuán piě）

指漩涡的转动、撇转。

蹴（cù）

踏，这里指形成。

咮（zhòu）

鸟嘴。

铿然（kēng rán）

形容声音响亮有力。

诎（qū）

弯曲。

镡锷（xín è）

剑刃。这里形容危险的状况像剑刃般锋利。

赏析

这首诗在意境上营造出一种惊险、湍急的氛围，让读者仿佛置身于那险滩之中。通过对水流、滩洞、行船等的描写，构建出一种紧张而压抑的画面。

在写作手法上，多处运用比喻，如‘万山建瓴水，直下势悬溜’把水流比作从高处倾泻而下的水，形象地写出了水势的湍急；‘船尾如曳龟，船头仰舒咮’将船尾比作被拖着的乌龟，船头比作仰起的鸟嘴，生动地描绘出船在滩中的艰难行驶状态。同时，运用夸张手法，‘涛舂堆叠雪，漩撇蹴众绉’夸大了波涛汹涌和漩涡的复杂。还运用了大量的动词，如‘舂’‘撇’‘蹴’等，使画面富有动态感。

情感表达上，主要传达出在险滩中行船的惊恐、疲惫和无奈，从‘铿然不受篙，支左先诎右’‘中心起镡锷，大声呼疾救’等描写中可以深刻感受到行船的艰难和人们的紧张不安，以及‘不敢问前滩，惫矣矧多又’里体现出的对前路的担忧与无力感。主题思想则是通过描绘行船过险滩的经历，反映出自然的凶险和人们面对自然时的渺小与艰难。

速览

《高梁洞上滩》是清代诗人严遂成的作品，主题为惊险、写景、行船、比喻。万山建瓴水，直下势悬溜。 而故屈折之，拗怒毒愈厚。 呀然立洞门，夹东气不透。 穿罅鸱鸣箭，殷空牛吼柩。 涛舂堆叠雪，漩…