喜徐大田上舍至兼读游稿

译文

盼着你麦子成熟的时候就应该回来，一直到现在才露出欢颜。你的面容像三月被风吹拂的柳树般清新，马蹄像闪电般驰骋过万重山峦。你拥有的才华有着栋梁般的大用，这样的才华在山林之间是比较少见的。此时庭院里绿树正被新雨洗过，一只小凤的叫声映衬着百花斑斓。

注释

上舍

宋代太学分外舍、内舍和上舍，学生可按一定的年限和条件依次而升。明清时称监生为太学生，也通称为上舍。这里是对徐大田身份的一种尊称。

解颜

开颜而笑。

林阜（fù）

山林。‘阜’指土山。

么（mó）凤

一种小鸟，羽毛五色，体型比燕子小。

赏析

从文学手法上看，首联中‘迟君麦熟便应还，直到如今始解颜’运用了直叙的手法，表达对友人归来的期盼之情，‘始解颜’直白地写出见到友人的喜悦。颔联‘人面风吹三月柳，马蹄电掣万重山’是精彩的描写，把友人的面容比作三月的柳，清新自然，‘马蹄电掣万重山’则夸张地写出友人行程的匆匆与奔波，富有画面感。颈联‘施之大有栋梁用，得此多于林阜闲’议论抒情，既夸赞友人有栋梁之才，又惋惜这样的人才不应被闲置在山林。尾联‘正值庭阴新雨绿，一声么凤百花斑’以景结情，通过庭院新雨后的美景和小凤、百花等意象，营造出一种清新欢快的氛围，同时也把这种见到友人的喜悦之情融入其中。整首诗主题明确，围绕着友人到来的喜悦展开，表达了对友人的欣赏、思念和重视之情，意境清新明快，情感真挚动人。

速览

《喜徐大田上舍至兼读游稿》是清代诗人严遂成的作品，主题为友情诗、叙事、夸赞、清新。迟君麦熟便应还，直到如今始解颜。 人面风吹三月柳，马蹄电掣万重山。 施之大有栋梁用，得此多于林阜闲。 正值庭阴新雨绿，…