赠钱饮光
蹀血生还万里天，土床树屋尚依然。
笺余《易象》研朱细，踏遍云山著屐便。
久矣泥涂书亥字，凄其衰白感丁年。
谁怜灵武麻鞋叟，老向空山拜杜鹃。
笺余《易象》研朱细，踏遍云山著屐便。
久矣泥涂书亥字，凄其衰白感丁年。
谁怜灵武麻鞋叟，老向空山拜杜鹃。
译文
经历九死一生从万里之外活着归来，简陋的土床和树屋还和以前一样。精心细致地在笺纸上阐释《易象》，穿着木屐轻松地走遍云山。长久地在泥泞道路上书写，已经头发花白，为年华而感伤。谁会怜悯那个灵武的穿着麻鞋的老人，到老还向着空山朝拜杜鹃。
注释
- 蹀血（dié xuè）
- 同‘喋血’，形容血流遍地，指经历凶险
- 笺（jiān）
- 笺注，对古籍中的文字进行阐释
- 朱（zhū）
- 朱砂，这里指用朱砂研墨书写
- 泥涂（ní tú）
- 泥泞的道路，这里喻指艰难的处境
- 丁年（dīng nián）
- 男子成丁之年，这里指年华
赏析
从文学手法上看，首联运用了对比的手法，‘蹀血生还’的艰难与‘土床树屋尚依然’的不变形成鲜明对比，给人强烈的冲击感。颔联通过描写主人公笺注《易象》的认真和遍游云山的自在，从侧面表现出人物的志趣和生活状态。颈联‘久矣泥涂书亥字’中‘书亥字’用了典故，增加了诗句的文化内涵，‘凄其衰白感丁年’直抒胸臆，表达出年华老去的悲凄之感。尾联‘谁怜灵武麻鞋叟，老向空山拜杜鹃’以问句结尾，将对钱饮光的同情和他落寞的形象进一步深化，意境萧索凄凉。整首诗表达了对钱饮光历经磨难后的境遇的同情，以及对其学识、志趣的敬重，同时也透露出一种对岁月流逝、英雄暮年的喟叹。
速览
《赠钱饮光》是清代诗人潘耒的作品，主题为同情、萧索、用典、叹暮年。蹀血生还万里天，土床树屋尚依然。 笺余《易象》研朱细，踏遍云山著屐便。 久矣泥涂书亥字，凄其衰白感丁年。 谁怜灵武麻鞋…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品