金陵杂感二首 其二

译文

钟山似龙虎般有着历经百战的雄伟气势，北风呼啸吹动波浪，战船顺流而下。精良的兵器排列在阵前使得黄沙都似乎被截断，铁链沉于江底，大火映红天空。鳷鹊观在春雪中消逝不见，凤凰台在暮云笼罩下显得清冷。从来帝王的基业最终都化为荒草，铜人又何曾留恋汉朝的宫殿呢。

注释

艨艟（méng chōng）

古代的一种战船。

鳷鹊（zhī què）观

古代的宫观名。

铜狄

铜铸的人像，这里借指历史的见证者。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了诸多意象来构建画面，如‘龙虎钟山’‘朔风’‘艨艟’‘雕戈’等，意象密集且雄浑壮阔，通过对这些具有军事、历史色彩意象的描绘，展现出金陵往昔的战争氛围和雄伟气势。在情感表达方面，诗中既有对金陵往昔辉煌军事历史的感慨，如前两联描绘出曾经的战争场景，充满雄浑壮阔之感；又有对历史兴衰的喟叹，后两联中‘鳷鹊观消春雪里，凤凰台冷暮云中’通过对古迹如今荒凉景象的描写，表达出一种繁华不再的落寞。在意境营造上，前两联营造出一种战争的宏大、壮烈意境，而后两联则转化为清冷、荒芜的意境，形成鲜明对比。主题思想上，全诗以金陵为背景，展现了历史的兴衰交替，表达出对帝王霸业终成空的深深感叹。

速览

《金陵杂感二首 其二》是清代诗人黄与坚的作品，主题为咏史、感怀、雄浑、落寞。龙虎钟山百战雄，朔风吹浪下艨艟。 雕戈压阵黄沙断，铁锁沈江赤烧空。 鳷鹊观消春雪里，凤凰台冷暮云中。 由来帝业终荒草，…