奉召赴都经泰岳遥望有作 其一

译文

早晨的太阳从旸谷升起，那孤单的光芒震动着天门。宇宙开启了青天，抬头仰望可见高大的泰山是如此尊严。浓郁得好像浩渺的云气相连接，下面与浮云一同飞动。群峰争着显示高峻，像众星拱卫着一样排列。我想要登上极高的山峰，俯视广大的天下。可是迅速飞奔却缺少翅膀，山峰高耸难以攀登。自古以来圣明的帝王出现，登上山举行柴祭。五位帝王朝拜国家之后，三次登高观看黄河的源头。如今恰好遇到朝廷的盛会，将要把良策进献到朝堂之上。皇帝下诏召集博士，于是也涉及到我这样的人。自己嘲笑自己是出身低微的人，怎敢对封禅之事发言。帝王的功绩启发着观看和听闻，广泛的议论开启天地的元气。只是应当进入山林丘壑，在高大的松林间挥手（表示归隐）。

注释

旸谷（yáng gǔ）

神话中太阳升起的地方。

乔岳（qiáo yuè）

高大的山，这里指泰山。

灏气（hào qì）

弥漫在天地间的大气，也指浩然正气。

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻。

星垣（xīng yuán）

指天上的星宿区域，这里比喻山峰排列如星宿。

绝巘（jué yǎn）

极高的山峰。

屼峍（wù lù）

形容山高耸。

圭筚（guī bì）

指身份低微，圭，古代帝王诸侯举行礼仪时所用的玉器；筚，用荆条、竹子等编成的篱笆或其他遮拦物。

封禅（fēng shàn）

古代帝王到泰山祭祀天地的典礼。

赏析

这首诗在意境上宏大开阔，从描绘泰山日出的壮观景象入手，如‘朝日泛旸谷，孤光动天门。鸿蒙启青苍，仰见乔岳尊’，将读者带入一种雄浑壮阔、充满崇敬之感的意境之中。在写作手法上，诗人运用了多种手法。首先是夸张，‘我欲凌绝巘，俯视周大寰。奋迅鲜羽翼，屼峍难攀援’中，‘凌绝巘’‘俯视周大寰’夸大了诗人想要登上山顶俯视天下的愿望。其次是用典，‘从来圣神出，升陟柴以燔。五王觐国后，三观窥河源’等句中运用了古代帝王登山封禅等典故，增添了诗歌的历史文化底蕴。情感表达上较为复杂，既有对泰山雄伟的敬畏之情，又有对自己身份低微的自嘲，还有对朝廷召用自己的感慨。主题思想上，一方面表达了对泰山这一伟大自然景观的崇敬，另一方面也反映了诗人对自身处境以及朝廷政治生活的思考。

速览

《奉召赴都经泰岳遥望有作 其一》是清代诗人毛奇龄的作品，主题为写景、用典、自嘲、敬畏。朝日泛旸谷，孤光动天门。 鸿蒙启青苍，仰见乔岳尊。 郁若灏气接，下与浮云骞。 群峰争嵯峨，拱列同星垣。 我欲凌绝巘，俯…