题织图二十三首 其一 第一图

译文

《豳风》里曾经写有《七月》中的‘授衣’篇，养蚕之事刚刚兴起于谷雨时节。再进一步考察公桑传下来的礼仪制度，首先应该在晴朗的河边洗蚕种。

注释

豳风（bīn fēng）

《诗经》十五国风之一，多描写西周时期豳地的风土人情等。

授衣

这里指的是《诗经·豳风·七月》中的‘七月流火，九月授衣’，意为九月把裁制寒衣的工作交给妇女们去做，这里借指与季节农事相关之事。

浴种

古代一种养蚕的技术，洗蚕种以催青孵化。

晴川

晴天下的河流，这里指洗蚕种的地方。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅充满古代农事气息的画面，谷雨时节养蚕事兴，将古老的蚕事与传统的礼仪制度相联系，营造出一种古朴、庄重且富有田园气息的意境。从写作手法来看，首句引用《豳风》中的‘授衣’篇，运用了用典的手法，以经典文学作品中的内容引出主题，增强了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，体现出对传统农事礼仪的尊重与传承之情，对古老农耕文化的重视。主题思想围绕着古代蚕事以及与之相关的礼仪制度展开，展示了古代农业社会蚕桑文化的一个侧面。

速览

《题织图二十三首 其一 第一图》是清代诗人玄烨的作品，主题为农事、用典、古朴、田园。豳风曾著授衣篇，蚕事初兴谷雨天。 更考公桑传礼制，先宜浴种向晴川。