题织图二十三首 其二 第二图

译文

柔软的桑树刚刚被修剪过，绿叶参差不齐，（农妇）从田间回来的时候太阳已经快要落山了。乡村里家家户户的帘幕都安静地垂着，春蚕刚刚长大，到了再次入眠（蜕皮）的时候。

注释

柔桑

指嫩桑叶，因桑叶初生时柔软，故称柔桑。出自《诗经·豳风·七月》‘女执懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。’

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子。在这里形容桑叶被修剪后的状态。

陌上

田间小路。‘陌上花开，可缓缓归矣’等诗句中也有此用法。

眠

指蚕蜕皮时不吃不动，如同睡眠的状态。这是蚕生长过程中的正常生理现象。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静祥和的田园氛围。诗中描绘了柔桑、村舍等乡村常见的景象，柔桑的绿参差不齐，充满生机，村舍家家帘幕静，展现出乡村生活平静的一面。在写作手法上，通过视觉描写，如‘柔桑初剪绿参差’，直观地展现出桑树的形态和色泽，以景入诗。情感表达方面，诗人对这种田园生活有着细致的观察与喜爱之情，通过对乡村养蚕这一平常生活场景的描写，流露出对田园生活的一种悠然闲适之感。主题思想围绕着田园生活中的养蚕之事展开，体现了田园生活的恬静和自然的节律。

速览

《题织图二十三首 其二 第二图》是清代诗人玄烨的作品，主题为田园诗、写景、闲适、农事。柔桑初剪绿参差，陌上归来日正迟。 村舍家家帘幕静，春蚕新长再眠时。