题织图二十三首 其十 第十图

译文

自古以来蚕茧抽丝就非常看重妇女的功劳，曾经听闻要把蚕茧进献到深宫里。展开画卷高兴地看到蚕茧累累满盈，茅屋中那满筐的蚕茧如同积雪一样洁白。

注释

蚕缫（cán sāo）

把蚕茧浸在滚水里抽丝。

妇功

妇女从事的纺织、刺绣、缝纫等工作，这里指蚕缫之事是妇女重要的功劳。

献茧

进献蚕茧，古时一种向宫廷进贡的方式。

累累（léi léi）

接连成串，形容蚕茧众多的样子。

清光

这里指蚕茧洁白的色泽。

赏析

从文学手法上看，首句‘自昔蚕缫重妇功’直接点明主题，强调蚕缫之事对妇女功劳的重视，为下文的描述做铺垫。第二句‘曾闻献茧在深宫’引入献茧入宫这一情节，拓宽了诗歌的叙事范围，让诗歌有了一定的历史和社会背景。三四句‘披图喜见累累满，茅屋清光积雪同’运用了比喻的手法，将满筐的蚕茧比作积雪，生动形象地描绘出蚕茧的洁白与众多，‘喜见’二字直接表达出作者看到这幅织图时的喜悦心情。在意境营造上，通过描写茅屋中的蚕茧如雪，营造出一种质朴、宁静且充满生机的乡村氛围。主题思想方面，诗歌既表现了对妇女蚕缫功劳的肯定，又通过描绘蚕茧丰收的景象，展现出对百姓辛勤劳作成果的欣喜与赞美之情。

速览

《题织图二十三首 其十 第十图》是清代诗人玄烨的作品，主题为赞妇女、咏蚕茧、喜丰收、乡村景。自昔蚕缫重妇功，曾闻献茧在深宫。 披图喜见累累满，茅屋清光积雪同。