题织图二十三首 其二十 第二十图

译文

凝聚的膏脂像新抽出的丝一样洁白，传承的仙方使得颜色绚烂多彩。一个时代的文明借助华丽的装饰，必须要让五彩都完全彰显出来。

注释

凝膏（níng gāo）

凝固的油脂，这里用来形容一种洁白的质地。

陆离（lù lí）

形容色彩绚丽繁杂，出自《离骚》‘斑陆离其上下’。

贲饰（bì shì）

装饰，修饰。贲，本义指装饰得很好。

彰施（zhāng shī）

鲜明地施予，这里指彰显展示。

赏析

从文学手法上看，首句‘凝膏比洁络新丝’运用了比喻的手法，将‘凝膏’比作‘新丝’，形象地描绘出凝膏的洁白质地，给人以直观的视觉感受。‘传得仙方色陆离’中的‘陆离’一词描绘出颜色的繁杂绚丽，富有奇幻色彩。在情感表达方面，诗中透露出对所描绘事物的欣赏与赞美之情，从凝膏的洁白到色彩的绚丽，再到将其与文明的贲饰相联系，表达出一种积极向上的情感。在意境营造上，通过洁白的凝膏、新丝以及绚烂的色彩构建出一个精美华丽的画面。主题思想上，此诗借对织图相关事物的描绘，暗示了文明需要多种美好的元素来装饰和彰显，体现了对美好事物和文明发展积极因素的重视。

速览

《题织图二十三首 其二十 第二十图》是清代诗人玄烨的作品，主题为状物、赞美、华丽、文明。凝膏比洁络新丝，传得仙方色陆离。 一代文明资贲饰，须教五采备彰施。