畅春园众花盛开最为可观惟绿牡丹清雅迥常世所罕有赋七言绝以记之

译文

碧绿的花蕊青色的花瓣压倒众多花卉，浅红色的花心每一朵都蕴含着真正的香气。花儿凋残又是一年过去的标志，不要让春天的时光白白地长久流逝。

注释

韫（yùn）

蕴含，包含。

赏析

从文学手法上看，首句‘碧蕊青霞压众芳’采用了对比衬托的手法，以‘碧蕊青霞’的绿牡丹与‘众芳’对比，突出绿牡丹的出众。‘檀心逐朵韫真香’细致地描写了绿牡丹的花心与香气，从视觉和嗅觉上丰富了绿牡丹的形象。情感表达方面，诗人对绿牡丹充满了喜爱与欣赏之情。在意境营造上，通过对绿牡丹的描写，构建出一个繁花盛开而绿牡丹卓然独立的优美画面。主题思想上，既表达了对绿牡丹这种珍稀花卉的赞美，又在末尾两句中流露出对时光易逝的感慨，将赏花与惜时的情感融合起来。

速览

《畅春园众花盛开最为可观惟绿牡丹清雅迥常世所罕有赋七言绝以记之》是清代诗人玄烨的作品，主题为咏物、赏花、惜时、清新。碧蕊青霞压众芳，檀心逐朵韫真香。 花残又是一年事，莫遣春光放日长。