樱桃

译文

宫廷禁苑中的樱桃在清晨的露水均匀地沾染着，不需要像杨贵妃那样用驿马快送沾染红尘的荔枝。芙蓉般的美人还没有被赏赐而举办千官参加的宴会，宗庙之中在暮春时节就早早地进献新鲜的樱桃了。

注释

禁籞（jìn yù）

禁苑，帝王的园林。

驿骑（yì qí）

驿马，古时驿站供应的马，供传递文书及官员来往之用。

荐新（jiàn xīn）

以初熟五谷或时鲜果物祭献。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将樱桃与荔枝相对比。樱桃生长于禁苑，自然而新鲜，而荔枝需要驿骑飞驰运送，路途遥远而风尘仆仆，一静一动，一近一远的对比中突出樱桃的独特。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对宫廷生活以及祭祀制度的描述与感慨。通过樱桃早荐新的描写，展现出宫廷礼仪的庄重与对宗庙祭祀的重视。在意境营造上，描绘出清晨禁苑樱桃挂满露珠的清新画面，给人一种静谧、庄重之感。主题思想上，借樱桃这一意象，反映宫廷的生活侧面以及祭祀文化等内容。

速览

《樱桃》是清代诗人玄烨的作品，主题为宫廷诗、借物抒情、对比、祭祀。禁籞朱樱晓露匀，不须驿骑拂红尘。 芙蓉未赐千官会，寝庙春残早荐新。