由广泉寺至卧佛寺

译文

岩石旁边青色的竹子低低地临近水面，云雾之外山间的峰峦有一半耸入云天。僧人的房舍没有人而常常寂静无声，山门周围环绕流淌的是寒冷的泉水。

注释

岚峰（lán fēng）

岚，山里的雾气；岚峰即被雾气笼罩的山峰。

僧舍（sēng shè）

僧人居住的房舍。

山门（shān mén）

寺院正面的楼门，寺院的大门。

洄绕（huí rào）

环绕，回旋围绕。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。首联通过“岩边”“青竹”“临水”“云外”“岚峰”“入天”等意象，由近及远，由低到高，描绘出一幅富有层次感的山水画面，给人以开阔又清幽的感觉。颔联描写僧舍无人的寂静和山门寒泉环绕的景象，一静一动，动静结合，‘寂寂’一词更加强化了寂静的氛围。在情感表达方面，诗中透露出一种静谧、清幽甚至略带孤寂的情感。整体意境营造出一种宁静、悠远、空灵的氛围，远离尘世喧嚣。主题思想上，诗人通过对广泉寺到卧佛寺一路景色的描写，展现了此地的清幽之美，也或许在这寂静的景色中蕴含着诗人内心对宁静的向往与追求。

速览

《由广泉寺至卧佛寺》是清代诗人玄烨的作品，主题为写景、清幽、寂静、空灵。岩边青竹低临水，云外岚峰半入天。 僧舍无人常寂寂，山门洄绕是寒泉。