法海寺瞻皇考御书敬佛二字

译文

再次前来瞻仰先皇的亲笔字，心中满是感动，情绪激动。伟大的功绩超越前代，宏大的恩泽开启后人。兴盛文化，使礼乐昌盛，停止战争，让百姓休养生息。先皇的法则光辉照耀远方，千年以来都在护佑着佛法。

注释

瞻（zhān）

往上或往前看，这里是瞻仰的意思。

丕烈（pī liè）

伟大的功业。丕，大；烈，功业。

迈（mài）

超越。

鸿休（hóng xiū）

洪福，大的恩泽。

偃武（yǎn wǔ）

停息武备，停止战争。偃，停止，停息。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆且敬仰缅怀的氛围。首联直接点明前来瞻仰先皇御笔时内心的感动，奠定全诗的情感基调。颔联以‘丕烈迈前代，鸿休启后人’，运用对仗的手法，高度赞扬了先皇伟大的功绩超越前人，恩泽惠及后人，从大处着笔，体现出先皇的崇高地位。颈联‘兴文盛礼乐，偃武息兵民’继续对仗，阐述先皇在文治武功方面的贡献，一兴一偃，一盛一息，用词精准且富有表现力，生动地表现出先皇治理下国家文兴武息的状态。尾联将先皇的法则与佛轮联系起来，强调其法则光华能照耀千年，使得诗歌带有一种神圣的色彩。整首诗情感表达上充满对先皇的崇敬与缅怀，主题思想围绕对先皇的歌颂展开，展现先皇的功绩、恩泽以及其影响的深远。

速览

《法海寺瞻皇考御书敬佛二字》是清代诗人玄烨的作品，主题为缅怀、颂圣、崇敬、五言。重来瞻御笔，怀感动心神。 丕烈迈前代，鸿休启后人。 兴文盛礼乐，偃武息兵民。 法则光华远，千年照佛轮。