秋日晚景有怀
寒鸦秋景集南林，遥倚屏山绮树阴。
丹阙远砧鸣午夜，玉壶清漏起遐心。
衷情静里无人识，外象闲中有物寻。
忆想千般闻落叶，且须持笔漫微吟。
丹阙远砧鸣午夜，玉壶清漏起遐心。
衷情静里无人识，外象闲中有物寻。
忆想千般闻落叶，且须持笔漫微吟。
译文
寒鸦在秋天的景色里聚集在南边的树林，远远地靠着如屏风般的山和美丽的树阴。红色的宫阙那边，远处的捣衣砧在午夜敲响，玉壶滴漏的声音引起了悠远的思绪。内心的情感在宁静之中无人知晓，外在的景象在闲适中有物可寻。回忆起万千思绪，听到落叶的声音，暂且拿起笔来随意轻声吟哦。
注释
- 丹阙（dān què）
- 红色的宫阙，这里指代宫廷。阙是古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台，通常左右各一，台上起楼观。
- 清漏（qīng lòu）
- 清晰的漏壶滴水声。漏是古代计时的器具。
- 遐心（xiá xīn）
- 悠远的思绪，闲适的心情。
- 衷情（zhōng qíng）
- 内心的情感。
- 外象（wài xiàng）
- 外在的景象。
赏析
这首诗在意境上营造出一种秋日晚景下的幽远、静谧氛围。首联通过描写寒鸦集于南林，以寒鸦这一意象点出秋意，再加上屏山绮树阴的远景描写，勾勒出一幅秋日傍晚的画面。颔联中‘丹阙远砧鸣午夜’从听觉角度，将远处宫阙传来的砧声置于午夜的时空下，‘玉壶清漏起遐心’则以玉壶滴漏声进一步烘托出一种悠远的心境，以声衬静，增添了意境的幽深感。写作手法上，对仗较为工整，如颔联‘丹阙’对‘玉壶’，‘远砧’对‘清漏’，‘鸣午夜’对‘起遐心’。情感表达方面，诗人在诗中既有静处无人识的孤独寂寥之感，又有对秋景引发的遐思，还有对内心衷情的自我品味。主题思想围绕着秋日晚景下的个人情思展开，既有对外部景象的感触，也有内心深处情感的含蓄吐露。
速览
《秋日晚景有怀》是清代诗人玄烨的作品，主题为秋日景、幽思情、静谧感、借景抒情。寒鸦秋景集南林，遥倚屏山绮树阴。 丹阙远砧鸣午夜，玉壶清漏起遐心。 衷情静里无人识，外象闲中有物寻。 忆想千般闻落叶，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品