题周文矩画说剑图

译文

鹅溪所产的画幅之上人物衣冠古朴，描绘出庄周崭新的辩论情景。众多剑客在眼前栩栩如生让人毛发耸动，要知道绘画之事也是通达神韵的。

注释

鹅溪

地名，在今四川盐亭西北，以产绢著名，这里指代绢画。

蒙庄

指庄周，因庄周为蒙人，故称。

赏析

从文学手法上看，首句通过对画中人物‘衣冠古’的描写，从细节处入手，奠定了一种古朴、典雅的氛围。次句‘貌出蒙庄辩论新’巧妙地将画的内容指向庄周辩论的场景，一‘古’一‘新’形成对比，增加了画面的层次感与故事感。‘剑客满前毛发动’则运用了夸张的手法，写出画中剑客的生动逼真，仿佛具有一种摄人心魄的力量，让观画者有身临其境之感。情感表达上，诗人对这幅画充满了惊叹与赞赏之情，从最后一句‘须知绘事亦通神’可以看出，诗人认为绘画能够达到传神的境界是非常了不起的。在意境营造方面，诗人通过文字勾勒出一幅古老的画面，有古朴的人物、精彩的辩论、生动的剑客，充满了神秘而又引人入胜的氛围。主题思想上，这首诗主要是表达对周文矩绘画技艺的高度赞扬，认为绘画能够将故事、人物表现得如此鲜活，达到通神的境界。

速览

《题周文矩画说剑图》是清代诗人玄烨的作品，主题为题画诗、赞赏、古朴、生动。鹅溪尺幅衣冠古，貌出蒙庄辩论新。 剑客满前毛发动，须知绘事亦通神。