鄚州杂诗五首 其一

译文

春风吹动船桨泛起清澈的涟漪，两岸青青的杨柳枝条低垂。轻轻转动帆柱眺望易水，波光和日影映照在旌旗之上。

注释

条风（tiáo fēng）

东北风，这里指春风。《山海经·南山经》‘(令邱之山)其南有谷焉，曰中谷，条风自是出。’

鼓棹（gǔ zhào）

划桨，这里指吹动船桨。‘鼓’有振动、摇动的意思，‘棹’指船桨。

牙樯（yá qiáng）

饰以象牙的帆樯，此处泛指船桅。樯，桅杆。

清漪（qīng yī）

清澈的水波。‘漪’指水波纹。

赏析

这首诗意境开阔而优美。从意境上看，诗人通过描写鄚州的春日景象，营造出一种清新、灵动的氛围。‘条风鼓棹动清漪’，开篇就将春风与船桨、清漪联系起来，风动船行，涟漪泛起，一幅动态画面跃然纸上。‘夹岸青青杨柳垂’则添上一抹清新的绿色，杨柳垂岸，既表现出春日的生机，又给画面增添了几分宁静与柔美。

写作手法上，诗人运用了视觉描写的手法，从远到近、从整体到局部地展现景色。先写河面整体的动态，再聚焦到两岸的杨柳，然后又特写了船转牙樯观易水时波光日影映旌旗的画面。

在情感表达上，诗中流露出诗人对鄚州春日风光的喜爱与陶醉之情，也可能在观景之中寄托了淡淡的思绪。整体主题围绕着鄚州的春日之景展开，展现了大自然的美妙和地域风光的独特魅力。

速览

《鄚州杂诗五首 其一》是清代诗人玄烨的作品，主题为写景、春日、喜爱、清新。条风鼓棹动清漪，夹岸青青杨柳垂。 轻转牙樯观易水，波光日影映旌旗。