鄚州杂诗五首 其二

译文

桃花纷纷飘落的时候李花盛开，碧绿的柳树含着烟雾依傍着水边。平旷沙地上的鸿雁看也看不完，和暖的春光延伸到蓬莱仙境。

注释

历落

此处指稀疏、零落的样子。

水隈（wāi）

水的弯曲处。

暧暧（ài ài）

形容和暖、昏暗的样子，这里取和暖之意。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“桃花历落李花开，绿柳含烟傍水隈”，简单几笔勾勒出一幅春日繁花盛开、柳树傍水的画面，简洁而生动。在情感表达方面，通过描绘美好的春光景色，流露出诗人对鄚州春光的喜爱与赞美之情。在意境营造上，诗中描绘的桃花、李花、绿柳、鸿雁以及蓬莱仙境般的春光，营造出一种明丽、开阔而又带有一丝神秘的意境。主题思想上，主要是对鄚州春天自然景观的描绘与赞美，展现出当地生机勃勃的春日景象。

速览

《鄚州杂诗五首 其二》是清代诗人玄烨的作品，主题为写景、喜爱、春景、白描。桃花历落李花开，绿柳含烟傍水隈。 鸿雁平沙看不尽，春光暧暧入蓬莱。