鄚州杂诗五首 其五

译文

野外的湖水到处都在涨水漫延，方形的水流中蕴含着美玉般的光泽，晃动着珍珠般的光亮。风吹动着水藻荇菜，使水波痕迹变得宽阔，上千只鸥凫在一行柳树下嬉戏。

注释

鄚（mào）州

古地名。

方流

作直角转折的水流。常用来形容水流的曲折形态。

涵玉

涵有美玉，这里形容水流清澈且带有光泽，仿佛其中蕴含着美玉。

藻荇（zǎo xìng）

均为水生植物。藻，泛指生长在水中的绿色植物；荇，一种多年生水草。

鹥凫（yī fú）

鹥，鸥的别称；凫，水鸟，俗称野鸭。这里泛指水鸟。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅生动的鄚州水乡画卷。诗的首句‘野水弥漫处处长’点明场景是野外水域，且涨水弥漫，给人一种开阔浩渺之感。次句‘方流涵玉动珠光’，将水流比作含着美玉，晃动着珠光，这里运用比喻的手法，使水流变得更加生动形象，赋予了其一种灵动的美感。‘风移藻荇波痕阔’一句中，通过描写风吹动水中藻荇，让波痕变阔，动静结合，展现出自然的动态之美。末句‘千点鹥凫柳一行’，以‘千点’的鹥凫和‘一行’的柳树相互映衬，有数字上的对比美感，同时描绘出一幅群鸟在柳下的画面，画面感极强。在情感表达上，诗人通过对鄚州自然景色细致入微的描写，流露出对这里景色的喜爱与赞美之情。整首诗主题围绕鄚州的水乡景色展开，从各个角度将水乡的美呈现在读者眼前。

速览

《鄚州杂诗五首 其五》是清代诗人玄烨的作品，主题为写景、喜爱、水乡、动静结合。野水弥漫处处长，方流涵玉动珠光。 风移藻荇波痕阔，千点鹥凫柳一行。