西江月

译文

竹林里完全没有暑热之气，小溪边常有清凉的微风。荷花在落日的映照下呈现出浓烈的红色。雨过之后远处的山峦翠色更浓。老来做个管理宫祠的闲散之人，本来就是农家村中的老翁。腰间缠着丰厚的俸禄，也是一场虚幻的美梦。

注释

酣红

因酣醉而呈现的红色。这里形容荷花在落日映照下艳丽的红色。

翠重

翠色浓重。重，浓重的意思。

散汉

闲散自在的人。

田舍

农家，农村。

禄千锺

丰厚的俸禄。锺，古代容量单位。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽闲适又带有一丝旷达的氛围。上阕通过描写竹林、清风、荷花、落日、遥山等自然景象，从视觉、触觉等多方面展现出一幅夏日雨后的清凉画卷，让人感受到自然之美与宁静。在写作手法上，运用白描手法，简洁而生动地勾勒出画面，如“竹里全无暑气，溪边长有清风”，直接写出竹与溪的清凉之感。情感表达上，下阕体现出一种旷达超脱的情绪，词人自称“宫祠散汉”“田舍村翁”，将荣华富贵视为“一场春梦”，表现出对功名利禄的看淡，有一种历经世事之后的豁达。主题思想反映了对宁静自在生活的向往以及对名利的轻视。

速览

《西江月》是宋代诗人吴儆的作品，主题为闲适、写景、旷达、淡泊。竹里全无暑气，溪边长有清风。 荷花落日照酣红。 雨过遥山翠重。 老作宫祠散汉，本来田舍村翁。 腰缠三万禄千锺。 也是一…