大石矶

译文

远处和近处的山峰环绕相连，山涧里的流水潺潺深浅不一。一块巨石横在大的石矶之上，万千马队仿佛从层层树林中奔出。茂密的岩间花朵盛开，山谷中鸟儿的叫声绵柔悠长。这里远离西北边地的沙尘，登高眺望足以让人心情愉悦。

注释

潺湲（chán yuán）

水慢慢流动的样子。如《楚辞·九歌·湘夫人》‘荒忽兮远望，观流水兮潺湲’。

绵蛮

鸟叫声。《诗·小雅·绵蛮》‘绵蛮黄鸟，止于丘阿。’这里形容鸟叫声绵柔悠长。

龙堆

白龙堆的略称，古西域沙丘名，这里代指西北边地多沙尘之地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘远近峰回合，潺湲涧浅深’，简洁而生动地勾勒出峰峦环绕、山涧有深有浅水流潺潺的画面，不加过多修饰却能准确传达出景色的特点。‘一矶横大石，万骑出层林’中运用了比喻的手法，将横在矶上的大石比作万马奔腾出层林，新奇而形象。在情感表达方面，诗人通过描绘大石矶的景色，表达出对这里景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗中描绘的有山有水、有花有鸟的画面营造出一种清幽、静谧而又充满生机的意境。主题思想上，展现了大石矶的自然之美，表达了诗人远离尘嚣、寄情山水获得内心愉悦的情怀。

速览

《大石矶》是清代诗人玄烨的作品，主题为写景、寄情山水、喜爱、清幽。远近峰回合，潺湲涧浅深。 一矶横大石，万骑出层林。 蒙密岩花发，绵蛮谷鸟音。 龙堆尘不到，凭眺足娱心。