戒坛卧松

译文

苍老的松树卧着像蛟龙，蜿蜒曲折鳞片古老。它微微升起山间的云气，要用你来化作甘霖降雨。

注释

鳞鬣（lín liè）

这里指龙的鳞片和颈上的长毛，用以形容松树的树皮如同龙鳞般，形象地描绘出松树古老、奇特的样子。

肤寸

古代长度单位，一指宽为寸，四指宽为肤。此处指松树微微升起云雾，形容云雾开始出现时的状态。

作霖雨

原指《书·说命上》中殷高宗以傅说为相时说‘若岁大旱，用汝作霖雨。’，后指降甘霖，这里表达希望松树能兴起云雾化作降雨的愿望。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将苍松比作龙，生动形象地写出了松树的形态，‘卧’字赋予松树一种悠然自在的姿态，使画面感很强。‘蜿蜒鳞鬣古’进一步描绘松的形态像龙一样蜿蜒且鳞片古老，细致入微。情感表达上，诗人对这棵松树有着一种敬重与期待之情，敬重它古老而独特的形态，期待它能兴起云雾化作甘霖，这里也暗示了诗人对美好事物能发挥积极作用的一种向往。在意境营造方面，诗中描绘出一幅古老苍松卧于山间，山云围绕，似乎即将降下甘霖的画面，充满了静谧与神秘的氛围。主题思想上，通过对戒坛卧松的描写，表达了对自然事物的欣赏以及对其潜在能力的期待。

速览

《戒坛卧松》是清代诗人玄烨的作品，主题为状物、期待、古朴、比喻。苍松卧如龙，蜿蜒鳞鬣古。 肤寸起山云，用汝作霖雨。