次德州即事

译文

靠近城郭的地方聚集着袅袅炊烟，遥远的天边月亮刚刚升起。新添的寒意使夜晚的更漏声显得更加清晰，睡不着觉于是坐着看书。

注释

次

临时驻扎和住宿，这里指诗人旅行途中暂居德州。

即事

就眼前的事物、情景（做诗文书画等）。

夜漏

夜间的时刻。漏，古代滴水计时的仪器。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句采用了白描手法，‘近郭人烟集，遥天月上初’，简洁而生动地勾勒出德州夜晚的景象，近景的人烟与远景的初月相互映衬，营造出一种宁静而又有生活气息的氛围。情感表达上，通过‘新寒添夜漏，不寐坐看书’，写出诗人在寒意渐浓的夜晚，因失眠而看书的状态，流露出一种淡淡的寂寥。在意境营造方面，诗人以寒夜、月、人烟、夜漏等元素构建了一个清冷又略带孤寂的意境。主题思想上，展现了诗人在旅途中的一种生活状态和内心的情绪。整体诗风质朴，用词简洁却富有表现力。

速览

《次德州即事》是清代诗人玄烨的作品，主题为羁旅、夜景、寂寥、白描。近郭人烟集，遥天月上初。 新寒添夜漏，不寐坐看书。