趵突泉

译文

十亩大的风潭弯曲有致，亭子间插着旗帜。汹涌的波涛如白色的绸带飘动，迸溅的水花像珍珠洒落。用勺子取水随即在鼎中烹煮，泉水漫上台阶暗暗打湿了衣裳。泉水好像是从银河落下，喷薄而出像瀑布一样飞洒。

注释

趵突泉（bào tū quán）

位于山东济南，是著名的泉水景观。

珠玑（zhū jī）

本指珠宝，圆者为珠，不圆者为玑，这里比喻飞溅的水花像珍珠一样。

汲杓（jí sháo）

取水的勺子。

烹鼎（pēng dǐng）

在鼎中烹煮，鼎是古代煮东西用的器物。

赏析

这首诗在意境上给人以开阔、灵动之感。诗中描绘出趵突泉的风貌，风潭、亭子、旗帜构成一幅和谐画面，奠定了开阔的基调。从写作手法来看，首联采用了白描手法，简单勾勒出风潭和亭子的景象。颔联运用比喻的修辞，将波涛比作素练，水花比作珠玑，形象地写出趵突泉泉水的汹涌与灵动。颈联从人的活动侧面烘托出泉水的充沛，人在泉边取水烹煮，而泉水甚至能侵湿衣裳。尾联又用夸张的手法，将泉水比作从银河落下，强调了趵突泉的磅礴气势。在情感表达上，诗人对趵突泉充满了惊叹与喜爱之情，通过对趵突泉各种姿态的描写，展现出其独特的魅力。主题思想上，以趵突泉为描写对象，展现大自然神奇的创造力。

速览

《趵突泉》是清代诗人玄烨的作品，主题为写景、喜爱、灵动、磅礴。十亩风潭曲，亭间驻羽旗。 鸣涛飘素练，迸水溅珠玑。 汲杓旋烹鼎，侵阶暗湿衣。 似从银汉落，喷作瀑泉飞。