雨花台

译文

什么地方飘落着花雨呢？晴朗的天空没有一片云彩。可以尽情地向远方眺望江山美景，青草绿树散发着清新的芬芳。高低不齐的城郭映入眼帘，远近的楼台清晰可分。这里住着百万户人家，炊烟全都缭绕弥漫。

注释

遐瞩（xiá zhǔ）

向远处眺望。

氤氲（yīn yūn）

形容烟或云气浓郁。

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅晴空下的雨花台的画面，给人一种开阔、明朗且富有生机的感觉。通过对晴空、江山、草树、城郭、楼台、人家等的描写，营造出一种祥和、繁荣的氛围。

在写作手法方面，首联以设问开篇，‘何地飞花雨，晴空无片云’，引起读者的好奇，设置悬念。然后颔联、颈联和尾联依次展开描写，颔联的‘江山恣遐瞩，草树出清芬’是视觉与嗅觉的结合描写，展现出江山的广阔与草树的清新。颈联‘城郭参差见，楼台远近分’则是通过描写城郭和楼台的错落有致，体现空间层次。尾联‘人家百万户，烟火尽氤氲’描绘出人口众多、生活气息浓郁的画面。

从情感表达来看，字里行间流露出对雨花台的喜爱与对这里繁荣景象的赞美之情。主题思想围绕着对雨花台的描绘与赞美展开，展现出此地的生机与繁荣。

速览

《雨花台》是清代诗人玄烨的作品，主题为写景、明朗、喜爱、繁荣。何地飞花雨，晴空无片云。 江山恣遐瞩，草树出清芬。 城郭参差见，楼台远近分。 人家百万户，烟火尽氤氲。