中元日蕉园作

译文

中元节来到太液池，清新凉爽之气从树林顶端降下。流水近临着水上栏杆，卷起窗帘对着风观看。鱼儿游动迷失在水藻荇菜间，鸥鸟嬉戏欢快于沙滩之上。天地之间没有灰尘遮蔽，清凉之感随着一团明月而生。

注释

太液（tài yè）

古池名，多为皇家园林中的池沼。

藻荇（zǎo xìng）

均为水生植物。藻，泛指生长在水中的绿色植物；荇，一种多年生水草。

尘翳（chén yì）

指被灰尘遮掩，这里表示世间的混浊不清。

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，如‘水槛临流入，风窗卷幔看’，简洁而直接地描绘出眼前的景象，不加过多修饰，却生动地勾勒出画面。在情感表达方面，诗人通过描写中元日蕉园中的清凉景色，传达出一种闲适、惬意的情感。在意境营造上，诗中描绘了太液池边清新、宁静的画面，像‘鱼游迷藻荇，鸥戏悦沙滩’，展现出自然和谐的生态之美，营造出清幽、宁谧的意境。主题思想围绕中元日蕉园所见景色展开，表现出对自然景色的喜爱与陶醉之情。整首诗从近景到远景，从水中到岸上，层次分明地展现出蕉园的景致。

速览

《中元日蕉园作》是清代诗人玄烨的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。中元来太液，新爽下林端。 水槛临流入，风窗卷幔看。 鱼游迷藻荇，鸥戏悦沙滩。 宇宙无尘翳，凉生月一团。