挽大行皇后诗四首 其二
交颐泪洒夕阳红，徒把愁眉向镜中。
露冷瑶阶增寂寞，烟寒碧树恨西东。
旧诗咏尽难回首，新月生来枉照空。
鸾影天涯无信息，断弦声在未央宫。
露冷瑶阶增寂寞，烟寒碧树恨西东。
旧诗咏尽难回首，新月生来枉照空。
鸾影天涯无信息，断弦声在未央宫。
译文
泪水纵横洒落在夕阳映照的脸上，只能徒然对着镜子皱起愁眉。冰冷的露水打湿瑶阶更增添了寂寞，寒烟笼罩着碧树，东西分离满是怨恨。曾经写过的旧诗都吟尽了也难以回首往昔，新生的新月白白地照着空荡之处。爱人如鸾鸟般远在天涯再无消息，就像在未央宫断了琴弦（比喻失去爱人）。
注释
- 交颐（jiāo yí）
- 犹满腮。
- 瑶阶（yáo jiē）
- 美玉砌成的台阶，也为台阶的美称。
- 鸾影（luán yǐng）
- 比喻女子身影，这里可指大行皇后的身影。
- 未央宫（wèi yāng gōng）
- 汉宫名，这里指代宫殿，也暗示出一种物是人非的伤感。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。如‘露冷瑶阶增寂寞，烟寒碧树恨西东’，通过描写寒冷的露水滴落在瑶阶，寒烟笼罩碧树的景象，将外在的凄冷环境与内心的孤寂、怨恨相融合，烘托出哀伤的氛围。在情感表达方面，全诗弥漫着浓重的悲痛与思念之情。从对镜洒泪、旧诗难回首等描写中，深刻地表现出诗人对大行皇后的深切缅怀。在意境营造上，诗中构建出一种孤寂、清冷、哀伤的意境，夕阳、冷露、寒烟等景象，无一不传递出这种情绪。主题思想上，主要表达了对大行皇后的悼念以及失去她之后的无尽痛苦与惆怅。
速览
《挽大行皇后诗四首 其二》是清代诗人玄烨的作品，主题为悼亡、悲伤、借景抒情、孤寂。交颐泪洒夕阳红，徒把愁眉向镜中。 露冷瑶阶增寂寞，烟寒碧树恨西东。 旧诗咏尽难回首，新月生来枉照空。 鸾影天涯无信息，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品