祝巴林淑慧大长公主诗

译文

长久地祝颂如同南山一样的高寿，愿意进献如北斗般尊崇的祝诗。吉祥的开启应和着帝女的身份，下嫁是出自于金枝玉叶。沙漠地区的百姓心悦诚服，如同大地般贞静的品德天下知晓。每年都欢庆人间的祥瑞，岁岁都观赏那美好的瑶池盛景。

注释

厘降（lí jiàng）

本指尧女下嫁舜，后泛指公主下嫁。

坤贞（kūn zhēn）

坤象征地，坤贞指像大地一样的坚贞品德。

人瑞（rén ruì）

人事方面的吉祥征兆，这里指有公主这样的祥瑞之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘长祝南山寿，愿言北斗诗’，‘南山寿’对‘北斗诗’，句式工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，充满了对巴林淑慧大长公主的美好祝福，通过描写公主身份的尊贵以及品德的高尚，表达出崇敬与祝福之情。在意境营造上，诗中引入‘南山寿’‘北斗诗’‘瑶池’等意象，构建出一种吉祥、美好的意境。主题思想围绕着对公主的祝颂展开，既强调公主的尊贵出身，又赞颂其在沙漠地区使得百姓归服的影响力。整首诗格调高雅，用简洁的语句表达出丰富的内涵。

速览

《祝巴林淑慧大长公主诗》是清代诗人玄烨的作品，主题为祝寿诗、尊崇、赞颂、吉祥。长祝南山寿，愿言北斗诗。 祥开应帝女，厘降自金枝。 沙漠黎心服，坤贞天下知。 年年庆人瑞，岁岁赏瑶池。