赐将军孙思克

译文

天子进行征伐的时候，正是军队彰显军威、作战获胜之时。排兵布阵如同两角张开相互配合，派出奇兵控制要害之处。立刻就能看到把敌人穷追到底，能够出色地接受指挥调度。如鹰飞扬般凭借长远的谋略，素来的威望就在西部边疆。

注释

犄角（jī jiǎo）

作战时分出一部分兵力，以便牵制、夹击敌人或互相支援。

扼吭（è háng）

比喻控制要害之处。吭，喉咙。

鹰扬（yīng yáng）

如鹰飞扬，形容威武的样子，这里用来比喻将军的勇猛矫健。

赏析

这首诗在文学手法上，首联直接点明征伐的背景和战争胜利的情景，直抒胸臆。颔联运用了形象的比喻，‘列营张犄角’将军队的布阵比作动物张开犄角，生动地描绘出军队相互配合的布局；‘扼吭有偏师’中‘扼吭’这个词精准地体现出控制要害之处的战略意义。颈联‘立见穷追尽，能承节制奇’则体现出军队作战时的勇猛果决和对指挥的服从。尾联通过‘鹰扬’这一形象，夸赞将军如同鹰一般矫健、勇猛且富有谋略，又提及他在西陲的威望，点明将军的重要性和影响力。在情感表达上，充满了对孙思克将军的赞扬之情，赞赏他的军事才能、谋略以及在西部边疆的威望。在意境营造上，通过对战争场景、将军指挥等方面的描写，营造出一种雄伟、豪迈的战争意境。主题思想主要是对孙思克将军军事功绩的肯定与歌颂。

速览

《赐将军孙思克》是清代诗人玄烨的作品，主题为赞将军、战争诗、豪迈、叙事。天讨恭行日，军威战捷时。 列营张犄角，扼吭有偏师。 立见穷追尽，能承节制奇。 鹰扬资远略，宿望在西陲。