新柳

译文

京城地区的柳丝还没有变黄，江南的柳树却已经绿树成行了。在郁金花枝上，黄莺早早地啼叫着，在积翠河边等待着夕阳西下。

注释

畿内（jī nèi）

古指王都及其周围千里以内的地区。

郁金

一种植物，多用来形容植物的美丽或者指代春天的景象。

积翠

这里形容河边的树木等绿意盎然，翠色堆积。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，首联将畿内与江南的柳进行对比，一个柳丝未黄，一个柳色成行，鲜明地展现出两地柳树生长状态的差异，从而突出江南春天的气息来得更早。在意境营造方面，通过描写江南柳色、啼莺、积翠河与夕阳等景象，构建出一幅富有生机和诗意的江南春景图。在情感表达上，诗人对江南春景有着细腻的观察和喜爱之情，在描写江南景色时充满了欣赏与向往。主题思想上，借江南与畿内柳的对比，重点展现江南春景的独特魅力。

速览

《新柳》是清代诗人玄烨的作品，主题为写景、对比、春景、喜爱。畿内柳丝未出黄，江南柳色已成行。 郁金枝上啼莺早，积翠河边待夕阳。