行宫春雨作书竟日

译文

在行宫中暂时停驻车辇，一整天都在翻检书籍。自己惭愧于书法的深奥，在砚池边端正地传承笔法。

注释

离宫（lí gōng）

古代帝王在都城之外的宫殿，也泛指皇帝出巡时的住所。

暂驻（zàn zhù）

暂时停留。

牙签（yá qiān）

这里代指书籍，古代的书签多用牙制成，故有此称。

临池（lín chí）

典故出自东汉张芝，他在池边练习书法，池水都被染黑，后以‘临池’表示练习书法。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、专注的氛围，行宫之中，诗人远离外界喧嚣，专注于书籍和书法之事。从写作手法来看，叙事简洁明了，直叙其事，首句点明所在之处与状态，次句具体说明整日的活动。情感表达上，‘自愧’一词体现出诗人的谦逊态度，表现出对书法艺术博大精深的敬畏之情，有着一种在艺术面前的谦卑与进取之感。主题思想围绕着在行宫之中对书法艺术的研习与敬重，传达出对文化艺术的热爱与尊重。

速览

《行宫春雨作书竟日》是清代诗人玄烨的作品，主题为叙事、谦逊、练字、行宫。离宫暂驻辇，竟日检牙签。 自愧书家奥，临池正笔传。