好事近

译文

从湓口乘船归来，傍晚时在散花洲住宿。两岸白色的苹草和红色的蓼花，映衬着一身蓑衣的新绿。只要有卖酒的地方就可以当作是家，菱角和芡实一年四季都很充足。明天又要乘风离去，任凭在江南江北漂泊。

注释

湓口

古城名，在今江西九江。

白苹

亦作“白萍”，是一种水生植物。

红蓼

蓼的一种。多生水边，花呈淡红色或白色。

菱芡

菱角和芡实，都是水生植物。

赏析

这首词在文学手法上，上阕以白描手法写景，如“两岸白苹红蓼，映一蓑新绿”，简洁而生动地勾勒出散花洲两岸色彩鲜明的秋景图，白苹、红蓼、新绿，色彩相互映衬，画面感极强。在意境营造方面，描绘出一种清幽、闲适的江上秋景意境，让读者仿佛置身于那江中的小船上，感受着两岸的美景。情感表达上，词人在词中流露出一种旷达随性的情感，如“有沽酒处便为家，菱芡四时足”，表达出对简单生活的满足，不必拘泥于固定的居所。而“明日又乘风去，任江南江北”更是体现出一种洒脱自在、随遇而安的情怀。主题思想上，展现了词人远离尘世喧嚣，追求一种闲适、自由的生活态度。

速览

《好事近》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、旷达、闲适、秋景。湓口放船归，薄暮散花洲宿。 两岸白苹红蓼，映一蓑新绿。 有沽酒处便为家，菱芡四时足。 明日又乘风去，任江南江北。