咏灯

译文

寒冷的冬天手持蜡烛难以写出文章，想要理解先贤的旨意路途漫长。经史预先就能让人分辨善恶，诗歌吟诵能够自行辨别性情的好坏。

注释

秉烛（bǐng zhú）

手持蜡烛。秉，拿着、持着。常用于表示在夜晚或者光线不好的情况下，借助烛光做事或思考。如‘秉烛夜游’。

成章（chéng zhāng）

本意为乐竟为一章，后泛指撰写成诗文。在这里指写成文章。

先贤（xiān xián）

先世的贤人，已经去世的有才德的人。

命意（mìng yì）

寓意、主旨。这里指先贤著作等表达的主要思想。

经史（jīng shǐ）

我国古代图书分类的一个部类，包括各类儒家经典著作和史书。经，指儒家经典，如《诗》《书》《礼》《易》《春秋》等；史，指历史书籍。

性情（xìng qíng）

人的禀性和气质、思想感情等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，开篇‘寒冬秉烛不成章’点明时间与情境，为后文的情感与思考做铺垫。‘欲解先贤命意长’直接表达出想要理解先贤旨意的困难，有一种对文化深度探究的敬畏感。在情感表达方面，诗中流露出对先贤思想难以参透的惆怅，以及对经史、诗歌能够起到劝善和明性作用的肯定。在意境营造上，‘寒冬秉烛’营造出一种静谧、略带清冷孤寂的氛围，暗示着在求知过程中的孤独与艰难。主题思想围绕着对先贤思想的探究以及经史诗对于人性善恶、性情的影响展开，体现出对传统文化内涵和价值的思考。

速览

《咏灯》是清代诗人玄烨的作品，主题为抒情、文化思考、直叙、哲理。寒冬秉烛不成章，欲解先贤命意长。 经史预分知善恶，诗吟自辨性情良。