好事近

译文

带着些许醉意而略感疲倦，几扇窗户透进淡淡的斜阳余晖。驱赶掉那千军万马般的睡魔，眼前有一对苍色的玉杯。少年人不要笑话老年人的衰老，那情味就像往昔一样。拄着拐杖到寒云缭绕的深处，探寻溪边梅花开放的消息。

注释

酲

chéng，喝醉了神志不清。

櫺

líng，窗户或栏杆上雕花的格子。

苍璧

青绿色的玉璧，这里可能是一种器物。

赏析

从文学手法上看，首句‘小倦带馀酲’直接点出状态，自然引出下文的情境描写。‘澹澹数櫺斜日’通过描写淡淡的斜阳透过窗户的景象，营造出一种静谧而略显慵懒的意境。‘驱退睡魔十万，有双龙苍璧’运用夸张手法，将驱走睡魔的过程形象化，同时‘双龙苍璧’可能是眼前所见之物，增添画面感。在情感表达上，‘少年莫笑老人衰，风味似平昔’表达出一种豁达的情怀，尽管年老体衰，但内心的情致和往昔一样。主题思想围绕着老年人虽老但情怀依旧展开，诗人通过描绘自己的生活状态，如驱睡魔、探梅等，表现出一种对生活的热爱以及不向衰老低头的精神。整体意境静谧、慵懒又不失豁达。

速览

《好事近》是宋代诗人陆游的作品，主题为豁达、闲适、暮年、写物。小倦带馀酲，澹澹数櫺斜日。 驱退睡魔十万，有双龙苍璧。 少年莫笑老人衰，风味似平昔。 扶杖冻云深处，探溪梅消息。