柳梢青 乙酉仲春南巡船窗偶作
大块光风。
春畴一望，满目从容。
桂棹初摇，牙樯始立，淑色烟笼。
堤边对对宾鸿。
村庄里、安平气融。
乐志情深，读书意远，与古和同。
春畴一望，满目从容。
桂棹初摇，牙樯始立，淑色烟笼。
堤边对对宾鸿。
村庄里、安平气融。
乐志情深，读书意远，与古和同。
译文
广阔的天地间和风煦煦。春日田野一眼望去，满眼都是安闲自在的景象。船桨刚刚摇动，船桅刚刚竖起，美好的景色被烟雾笼罩。堤坝边一对对大雁。村庄里，平和安宁的气氛融洽。愉悦志趣情感深切，读书意味幽远，和古人相和谐相同。
注释
- 大块
- 指大自然。出自《庄子·齐物论》：‘夫大块噫气，其名为风。’
- 光风
- 雨止日出时的和风。
- 春畴
- 春日的田野。畴，田地。
- 桂棹（guì zhào）
- 桂木制成的船桨。
- 牙樯（yá qiáng）
- 象牙装饰的桅杆。多形容桅杆高大精美。
- 宾鸿
- 即鸿雁、大雁。大雁秋去春来，犹如宾客，故云。
赏析
这首词在意境上营造出一种平和、安详、充满生机的春日景象。开篇以‘大块光风’勾勒出宏大而和煦的背景，‘春畴一望，满目从容’将视野投向田野，展现出一种静谧而自在的田园氛围。从写作手法来看，通过描写具体的物象，如‘桂棹初摇，牙樯始立’的船行之景，‘堤边对对宾鸿’的大雁形象，以及村庄里的融融安平之气，由景入情，层层递进。在情感表达方面，‘乐志情深，读书意远，与古和同’直接表达出一种愉悦的志趣和对古人的追慕之情，这种情感是在前面所描绘的春日盛景的烘托下产生的，情景交融。主题思想上体现了作者对自然之美的欣赏，对宁静生活的向往，以及对古人精神境界的追求。
速览
《柳梢青 乙酉仲春南巡船窗偶作》是清代诗人玄烨的作品，主题为写景、平和、田园、抒情。大块光风。 春畴一望，满目从容。 桂棹初摇，牙樯始立，淑色烟笼。 堤边对对宾鸿。 村庄里、安平气融。 乐志情深，读书意…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品