南巡舟行会通河杂咏四首 其三

译文

春日里，云烟沉静，美好的春天里润泽万物的雨水很多。人们期盼着晴好的天气和滋润的雨水，祈愿庄稼丰收，吉祥如意。

注释

迟日

春日。语出《诗经·豳风·七月》‘春日迟迟’。

膏泽

滋润作物的雨水，也可比喻恩泽。

时旸（yáng）

晴好的天气。旸，日出，晴。

祝稔（rěn）

祈愿庄稼成熟、丰收。稔，庄稼成熟。

祥禾

吉祥的庄稼，象征祥瑞。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅宁静而充满生机的春日景象，以‘迟日’‘云烟静’勾勒出静谧的春日氛围，‘芳春膏泽多’则点明春天雨水丰沛，滋润万物，充满生机。写作手法上较为直白简洁，以白描的手法描绘春日景象并表达祈愿。在情感表达方面，诗中蕴含着对春景的喜爱之情，以及对丰收和祥瑞的美好祈盼。主题思想围绕着春日的景象与对未来的美好期许展开，从自然景象延伸到对农事的期待，表达出一种质朴的愿景。

速览

《南巡舟行会通河杂咏四首 其三》是清代诗人玄烨的作品，主题为春日景、祈愿、白描、农事。迟日云烟静，芳春膏泽多。 时旸时雨望，祝稔并祥禾。