杨家庄新开中河得顺风观民居漫咏二首 其二

译文

春雨刚刚开始飘洒，轻拂着柳丝，傍晚时分渔舟上唱起了歌，时间渐渐推移。朝廷时常关注淮河和黄河的事情，如今河道安宁平静天下人都知道。

注释

安澜（ān lán）

河流平静，没有泛滥现象，多比喻社会太平、祥和。

赏析

从文学手法上看，首句‘春雨初开弄柳丝’，‘弄’字运用拟人的手法，生动地描绘出春雨与柳丝的互动，将春雨的轻柔、灵动展现出来。‘渔舟唱晚寸阴移’营造出一幅富有生活气息的渔村傍晚图，‘唱晚’给画面增添了声音元素，动静结合。情感表达上，诗人对春雨、渔村傍晚的描写中透露出一种悠然闲适之感。而通过‘庙堂时注淮黄事，今日安澜天下知’则表达出对朝廷治理淮河和黄河成果的一种肯定和欣慰之情。在意境营造方面，前两句描绘出的是一种宁静优美的田园渔村意境，后两句则将视野拓宽到朝廷治理水利的大事上，使得意境从田园小景上升到国家治理的层面。主题思想上，既体现了对田园生活场景的喜爱，也表达了对朝廷治水功绩的赞扬。

速览

《杨家庄新开中河得顺风观民居漫咏二首 其二》是清代诗人玄烨的作品，主题为田园景、闲适情、治水功、动静合。春雨初开弄柳丝，渔舟唱晚寸阴移。 庙堂时注淮黄事，今日安澜天下知。