织造处阅机房

译文

一年到头辛勤劳作才织成一匹匹布帛，千丝万缕在裁剪之下纵横交错。我来观看不是因为织锦的精巧，而是想要戒除骄奢的风气在未发生之时。

注释

匹练（pǐ liàn）

一匹白绢。常以形容奔驰的白马、光气、瀑布等。此处指织成的布帛。

云章（yún zhāng）

这里指美丽的花纹，也可理解为华丽的织锦。

骄奢（jiāo shē）

骄横奢侈。

赏析

这首诗在意境上较为质朴平实，通过描写织造机房的劳作场景来传达一种理念。从写作手法来看，前两句实写，细致地描绘了织造的不易，‘终岁勤劳’直述织造工人终年的辛苦，‘匹练成’强调成果的来之不易，‘千丝一剪截纵横’更是具体地展现了织造过程中的工序。后两句则是虚写，由眼前景引发心中的思考，点明主旨，使诗歌的境界得到提升。在情感表达方面，既有对劳动者辛勤的同情与尊重，又蕴含着对戒骄奢这种道德理念的推崇。主题思想上，通过描写织造场景告诫人们要戒除骄奢，体现出一种朴素的道德劝诫。

速览

《织造处阅机房》是清代诗人玄烨的作品，主题为劝诫诗、写实、同情、劳动。终岁勤劳匹练成，千丝一剪截纵横。 此观不为云章巧，欲俭骄奢赌未萌。