一路清廉图

译文

青莲高高挺立不沾染污泥，怎能被重重波浪扰乱心性迷失自我。虽然有羡慕鱼儿（得其所）的心仍然存在，但清风因此被推崇题写（于图上）。

注释

挺挺

形容笔直、挺拔的样子。

重波

重重波浪，这里可象征外界的重重干扰。

羡鱼

这里可能化用‘临渊羡鱼’的典故，表示内心有所向往，但是依然坚守自身的清廉。

赏析

从文学手法上看，首句‘青莲挺挺不污泥’运用了象征的手法，以青莲象征清廉之人，‘挺挺’一词生动地描绘出青莲的挺拔姿态，展现出清廉者的刚正不阿的形象。‘岂被重波乱性迷’采用反问句，强调了清廉者坚守本心、不为外界干扰所动的品质。情感表达上，通过对青莲的赞美，表达出对清廉品质的崇尚之情。在意境营造方面，诗中构建出青莲于污泥重波中独立的画面，给人一种高洁、清正的感觉。主题思想围绕着清廉展开，借青莲来表达对清廉品质的推崇，倡导人们保持清正廉洁的操守。

速览

《一路清廉图》是清代诗人玄烨的作品，主题为托物言志、清廉、高洁、象征。青莲挺挺不污泥，岂被重波乱性迷。 虽有羡鱼心尚在，清风由是见崇题。