鹧鸪天

译文

在南浦的船上有两位佳人。谁能想到又在楚江岸边再次相见。任由后苑弹奏着红牙板，引领着走上西川那绿色的锦褥之上。刚刚微微浅笑，却又轻轻皱眉。淡黄的杨柳又在催促春天到来。心里知道言语难以传达恨意，不想弹琵琶却能道出真情。

注释

南浦

南面的水边，后常用称送别之地。

玉人

美貌的女子。

楚江

楚境内的江河，这里泛指南方的江河。

凭教

任凭、听任。

红牙版

调节乐曲板眼的拍板或牙板，多用檀木做成，色红，故名。

绿锦茵

绿色的锦褥。

轻嚬

微微皱眉，嚬（pín）。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了叙事与描写相结合的手法。上阕通过‘南浦舟中’‘重见楚江滨’等词句，简单勾勒出人物相见的地点转换，叙事简洁却又引人入胜。下阕‘才浅笑，却轻嚬’通过对人物神态细致入微的描写，生动地表现出女子复杂的情绪。在情感表达方面，词中充满了一种幽微而复杂的情感。从‘浅笑’到‘轻嚬’，再到‘难传恨’，可以感受到女子内心深处的愁绪与怨恨，而这种情感是含蓄而内敛的。在意境营造上，‘淡黄杨柳又催春’一句营造出一种淡淡的惆怅氛围，杨柳的淡黄颜色点明季节，‘催春’二字又有一种时光匆匆之感，为人物的情感增添了一抹伤春的色彩。主题思想上，似是在讲述女子之间的重逢以及她们难以言说的复杂情感，或许还有对时光流逝的感叹。

速览

《鹧鸪天》是宋代诗人陆游的作品，主题为叙事、伤春、幽愁、描写。南浦舟中两玉人。 谁知重见楚江滨。 凭教后苑红牙版，引上西川绿锦茵。 才浅笑，却轻嚬。 淡黄杨柳又催春。 情知言语难传…