春日郊行示地方官 其二

译文

每到春天来到这个地方，百姓都非常安乐健康。崇尚道德首先要有宽松的政策，官员们要努力做到正直端方。

注释

黎庶（lí shù）

百姓、民众。古时对平民百姓的称呼，常见于古代文献，如《史记·秦始皇本纪》‘地势既定，黎庶无繇，天下咸抚。’

尚德（shàng dé）

崇尚道德。‘尚’有尊崇、注重之意，‘德’指道德、品德。

宽政（kuān zhèng）

宽松、宽厚的政策。在古代治理理念中，与苛政相对，被认为有利于百姓休养生息。

直方（zhí fāng）

正直端方。‘直’表示正直、公正，‘方’表示端方、有原则。

赏析

这首诗从文学手法上看，语言直白质朴，用简洁的语句传达出旨意。情感表达上，诗人对地方的关切以及对百姓安乐的欣慰之情溢于言表，同时也有对地方官员的劝勉之意。在意境营造方面，借春天这一充满生机的季节为背景，描绘出一幅百姓安康的和谐画面，暗示着地方治理的良好成果。主题思想围绕着地方治理展开，强调道德与宽政对于百姓安康的重要性，也期望官员们秉持正直的品质治理地方。

速览

《春日郊行示地方官 其二》是清代诗人玄烨的作品，主题为劝勉、民生、地方治理、德政。每春来此地，黎庶尽安康。 尚德先宽政，官僚勉直方。