秋幸出郊见收成志喜 其二

译文

酷热消散，高风来临，仲秋时分白露初现。丰茂的草地适宜牧马，草木丛生之处正好围猎。水流向台阶前汇聚，山峰在云外排列稀疏。斜阳映照在帐殿之上，傍晚的景色蕴含着自然的奥秘。

注释

涤暑（dí shǔ）

消除暑气。涤，清除、洗净；暑，炎热的夏天。

林薄（lín bó）

草木丛生之处。薄，草木丛生的地方。

帐殿（zhàng diàn）

古代帝王出行，休息时以帐幕为行宫，称帐殿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘水向阶前注，峰排云外稀’，简洁明快地勾勒出眼前的山水之景，画面感极强。在情感表达方面，诗中透露出一种悠然自得的心境，诗人见到郊外的美好景象，内心充满欣喜。在意境营造上，通过描写高风、白露、肥草、薄林、阶前水、云外峰等一系列自然景象，营造出一种开阔、宁静且富有生机的意境。主题思想上主要是表达诗人对郊外出游所见的丰收景象以及自然美景的喜爱与赞美之情。诗中的景象描写层次分明，从风露写到草地山林，再到山水，最后到斜阳下的帐殿，逐步展开一幅秋郊美景图。

速览

《秋幸出郊见收成志喜 其二》是清代诗人玄烨的作品，主题为写景、悠然、秋景、喜爱。涤暑高风至，中分白露微。 草肥宜牧马，林薄好行围。 水向阶前注，峰排云外稀。 斜阳临帐殿，晚色秘天机。